DISCLAIMER: This is not an official Pacifica Foundation, Inc. mailing nor an official mailing of any of the five Pacifica Foundation, Inc. Radio Stations (KPFA Radio, KPFK Radio, KPFT Radio, WBAI Radio, WPFW Radio). Opinions and facts alleged on this site belong to the author(s) only and should NOT be assumed to be true or to reflect the editorial stance or policy of the Pacifica Foundation, Inc., or any of the five Pacifica Foundation, Inc. Radio Stations (KPFA Radio, KPFK Radio, KPFT Radio, WBAI Radio, WPFW Radio), or the opinions of its management, Pacifica National Board, station staff or other listener members.
Arte de Perri PK McCary
Generaciones han luchado por la paz, la justicia racial y social, y la libertad de decir la verdad al poder:
el corazón palpitante de la Misión Pacifica.
¡Únete a la lucha!
VOTA
con la Pacifica Mission Coalition (Coalición por la Misión Pacifica).
¡Tienes el poder de decidir el futuro de tu emisora!
¡Elige Radio comunitaria de base
NO
Medios corporativos centralizados y jerárquicos!
Candidatas de la Pacifica Mission Coalition
para la Junta Nacional de Pacifica (PNB)
Nuestros principios:
Democracia
“Pacifica no es simplemente una red de radio. Es un experimento democrático. Sus emisoras… pertenecen a los oyentes, al personal, a los programadores, a los voluntarios y a las comunidades que las sostienen”.
~ Dra. Julianne Malveaux, candidata a la presidencia de la PNB
Economista con doctorado del MIT; Presidenta emérita de Bennett College; Decana de la Facultad de Estudios Étnicos de Cal State U, Los Ángeles; Miembro fundadora de African American Women For Reproductive Freedom (Mujeres Afroamericanas por la Libertad Reproductiva); Columnista de prensa y comentarista en medios como CNN, PBS y BET; Conferenciante principal del ciclo de conferencias W.E.B. DuBois de Harvard; Vicepresidenta de la junta directiva del Economic Policy Institute; Analista y comentarista veterana en Pacifica Radio y actual presentadora del programa *Julianne Malveaux Show!* en la emisora WPFW de Washington, D.C.
Diversidad
“La mayor fortaleza de Pacifica reside en su capacidad para reunir voces diversas al servicio de su misión”.
~ Perri PK McCary, candidata a la vicepresidencia de la PNB
Promotora comunitaria; Mediadora; Educadora; Mentora; Periodista; Narradora; Defensora desde hace mucho tiempo de la participación pública en los medios comunitarios; Miembro de la Junta Local de la Emisora KPFT; Fundadora de *The Peace Hour*; Creadora de *The Sankofa Initiative*; Cofundadora de *Think Peace International*; Miembro fundadora y exmiembro de la junta internacional de *United Religions Initiative*, donde trabajé en cooperación interreligiosa y construcción de paz a nivel mundial.
Transparencia
“Precisión… Rendición de cuentas… Transparencia… La base de cualquier organización de membresía es la gestión diligente y responsable de sus finanzas.
~ Kamau Harris, nuestro candidato a Tesorero de la PNB descalificado y no mas en la balota
Programador y presidente de la Junta Directiva Local (LSB) de WPFW; contador profesional y analista de datos (Universidad Howard); ha trabajado para organizaciones sin fines de lucro y en los sectores bancario, manufacturero y de salud. “Esta variada trayectoria laboral me ha permitido comprender qué funciona mejor en diferentes industrias y estructuras organizativas”. Defensor de los Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados (GAAP).
Libertad de expresión
“Los medios de comunicación están bajo ataque, y la existencia de Pacifica como una plataforma única, financiada por los oyentes y producida por voluntarios, es fundamental. Apoyo su democracia, diversidad, libertad de expresión y programación orientada a la comunidad, dirigida por los oyentes y los programadores”.
~ Donna Carter, nuestra candidata a Secretaria de la PNB descalificada y no mas en la balota
Directora y miembro del Comité de Auditoría de la PNB; miembro de la LSB de KPFA; activista antibélica; enfermera registrada (RN) y organizadora sindical (Asociación de Enfermeras de California). Como enfermera en el Área de la Bahía, logró contratos que sentaron las bases para que enfermeras no sindicalizadas de todo el país formaran sindicatos y obtuvieran mejores condiciones laborales, lo que resultó en una mejor atención al paciente, así como en salarios y beneficios más altos.
REPRESENTANTES DEL PERSONAL ANTE LA PNB
(Solo para personal y voluntarios: vote por 2)
Programación en español
“Pacifica sigue siendo una de las pocas instituciones mediáticas donde las comunidades pueden contar sus propias historias con sus propias palabras”.
~ Ninel Centeno
Miembro de la Junta Directiva Local y programadora de contenido en español en KPFK. Organizadora laboral y activista comunitaria. Maestría en Ciencias Políticas. Trabajó en El Salvador con ONG e instituciones gubernamentales para apoyar los derechos humanos, la equidad de género, la inclusión social y el desarrollo regional. En Estados Unidos, mi trabajo se ha centrado en la organización comunitaria, el empoderamiento de los trabajadores, el acercamiento a la comunidad inmigrante y el fortalecimiento de la participación cívica.
Representación equitativa del personal de la emisora
“Ya sea remunerado o voluntario, todo el personal trabaja unido profesionalmente para crear una radio de calidad. Productores, locutores, ingenieros, personal administrativo: todos compartimos el esfuerzo que da lugar al carácter único de cada emisora local. Resulta absurdo que solo haya 2 representantes del personal para 5 emisoras; …cada emisora merece tener su propio representante”.
~ Sally Gellert
Directora de la PNB; miembro de la Junta Directiva Local (LSB) de WBAI; coproductora y presentadora de *EcoLogic*. Miembro de Radical Elders, Democracy Watch News y Unitarian Universalists for a Just Economic Community. Soy una activista medioambiental de larga trayectoria; colaboro con las organizaciones United 4 Clean Energy (de Nueva York) y National Radioactive Waste Coalition.
Representantes de los oyentes ante la PNB
KPFA
Defender a los periodistas de todo el mundo
“Los medios de comunicación siguen la línea de la propaganda del ‘depredador en jefe’ naranja, difundiendo desinformación y falsedades. Se está asesinando a periodistas en todo el mundo, especialmente en Palestina y el Líbano, y se están desmantelando nuestros derechos civiles, así como nuestro derecho al voto y a decidir, mientras aumentan la islamofobia y el racismo”.
~ Cheryl Davila — descalificada y no mas en la balota
Miembro de la LSB de KPFA (Rescue Pacifica); ex-concejala de la ciudad de Berkeley; fundadora del Grupo de Trabajo para la Movilización ante la Emergencia Climática (Climate Emergency Mobilization Task Force); integrante de Berkeley Equity Summit Alliance y Mobilize Berkeley; miembro de la junta directiva de. Consejo terreligioso del condado de Alameda; Red de electos y personal, Considere a las personas sin hogar; Centro de recursos Amigos de Adeline y Bear Roots. “PALESTINA LIBRE, Sudán, Congo, Haití, libéranos a todos de la opresión…”
KPFK
Grupos de trabajo de emergencia para jóvenes y tecnología
“Recluté pasantes para la estación de Columbia College y una escuela de ingeniería de audio, y trabajé para traer a los estudiantes del último año de Dorsey High a la estación para que compartieran sus habilidades de podcasting y aprendieran sobre la radio… Recluté talentos no remunerados: un director de programa, un gerente de operaciones, un conserje, un director de noticias, un diseñador de kits de redes sociales y voluntarios de TI e ingeniería…”
~Michael Novick – descalificado y no mas en la balota
Ex director general interino (iGM), KPFK (no remunerado) del 22 de septiembre al 24 de noviembre; Ex Director del PNB; “Antifascista, internacionalista, activista laboral y defensor de los medios comunitarios de base. Mientras KPFK iGM, recorté gastos y equilibré el presupuesto; agregué noticias locales, voces frescas sobre el medio ambiente, atención médica de pagador único, luchas indígenas, activismo chicano, hiphop, liberación negra, inmigración y abolición de la policía; … derechos de las personas con discapacidad, espectáculos LGBTQ y laborales; voces juveniles en inglés y español, el maratón de Radio Palestina Libre”. Después de su destitución como iGM, la mayoría de estos programas fueron eliminados, reemplazados por programas sindicados y las noticias locales reemplazadas por noticias de KPFA, Berkeley.
KPFT
Amplifique las voces marginadas
“[Debemos tener] un profundo respeto por las voces marginadas, no como una inclusión simbólica, sino como contribuyentes esenciales a la misión. La historia de Pacifica está arraigada en este principio, y creo que el futuro de KPFT y de la Fundación depende de continuarlo con intención”.
~ Vi Patel Adams, no en la balota
Ex programador y miembro de la junta de estaciones locales de KPFT. Activista de los medios y organizador comunitario de justicia social. “He pasado gran parte de mi vida en espacios donde la gente común utiliza los medios para educar, organizar y generar poder. Esa experiencia ha moldeado mi forma de entender las instituciones de los medios: prosperan cuando son responsables ante las comunidades a las que sirven, cuando protegen las voces diversas y cuando mantienen la claridad de su propósito incluso en momentos de cambio interno”.
WBAI (Vota por 1)
¡Salva nuestras estaciones!
“Muchos habitantes del Pacífico se dan cuenta de que no podemos sobrevivir en nuestro formato actual. En lugar de cambiar, algunos parecen querer controlar completamente y/o liquidar activos importantes como WBAI para pagarlo. Creo que algunos en la Junta Nacional de Pacifica (PNB), con una supermayoría obtenida a través de supuestas violaciones de los Estatutos, pueden tener eso en mente”.
~James Sagurton, no en la balota
Director, PNB; Miembro, WBAI LSB. “Un oyente de más de 55 años, me uní al gobierno hace 12 años. He trabajado en la mayoría de los comités, pero me he centrado en finanzas, incluidos muchos años continuos en el Comité Nacional de Finanzas (varios como presidente); así como también como tesorero de la PNB”. También se desempeñó como asistente voluntario del ex Gerente General de WBAI durante diez años.
O
Luchar contra los medios corporativos racistas
“Mi hijo Yusef fue uno de los cinco niños inocentes arrestados injustamente y condenados por violar a una mujer blanca en Central Park… Durante la larga lucha para defender a los niños afroamericanos y latinos falsamente acusados –y en última instancia para exculparlos de todos los delitos- WBAI fue un aliado poderoso e indispensable. WBAI ayudó a sacar la verdad a la luz cuando la mayoría de los otros medios se unían a las voces de acusación y se negaban a airear la verdad. Así es como me involucré por primera vez con WBAI y por qué estoy decidido a mantener WBAI fuerte, junto con las otras estaciones y afiliados de Pacifica”.
~ Sharonne Salaam, no en la balota
Ex-director de PNB y miembro de WBAI LSB. Fundador de People United for Children, que atiende a niños en el sistema de cuidado de crianza de la ciudad de Nueva York que estaban siendo ingresados en el sistema carcelario. Nuestro trabajo reunió a miles de niños con sus padres biológicos, así como cambios de políticas en el sistema de bienestar infantil. Miembro fundador de Justice 4 the Wrongfully Incarcerated, que organiza charlas sobre derecho penal en la comunidad y visitas a personas encarceladas. Miembro del Proyecto Legado Mohammed Bah, que proporciona medicamentos, suministros y equipos médicos y material escolar a países de África occidental.
WPFW
Radio comunitaria local de clase trabajadora
“Después de enterarme de los peligros que el asbesto representaba para los trabajadores y sus familias, comencé a escuchar anuncios que buscaban trabajadores para renovar las escuelas públicas, incluida la eliminación de asbesto, busqué formas de alertar a la comunidad sobre los peligros, encontré WPFW… Me convertí en oyente, luego miembro… [y fui el] presentador original de To Heal DC, un programa sobre ‘Cuidado de la salud en el Capitolio de la Nación’ que todavía se transmite semanalmente.
~ Michele Tingling-Clemmons, no en la balota
Activista laboral y de justicia social. Primer delegado sindical, Asociación de Empleados de FRAC (Centro de Acción e Investigación de Alimentos), UAW Local 2320… “Nosotros, como trabajadores, hacemos… ¡TODO! Sin embargo, la clase trabajadora, nuestra clase, siempre se ve obligada a rogar y engatusar a los poderes gobernantes por una miseria de lo que debería ser nuestra parte justa”.
Miembro del Partido por la Condición de Estado de DC: «… Aprendí que la revolución que yo creía librada contra los “impuestos sin representación”¡…fue una mentira, una traición, decidir negar representación con derecho a voto a los ciudadanos de la capital de esta nación, a diferencia de lo que ocurre con los ciudadanos de las capitales de todas las demás democracias!»
Mini-guía para el votante
Conserve esta lista a mano para cuando llegue su boleta electoral.
Junta Nacional de Pacifica (PNB)
Julianne Malveaux — Presidenta • Perri PK McCary — Vicepresidenta • Nuestro candidato Kamau Harris para Tesorero: eliminado de la boleta • Nuestra candidata Donna Carter para Secretaria: eliminada de la boleta
Ninel Centeno y Sally Gellert — Representantes del personal y voluntarios
(El personal de las cinco emisoras vota solamente por 2 candidatos) Video de nuestro primer foro público de candidatos a la PNB: Haga clic aquí.
Representantes de los oyentes ante la PNB por emisora
KPFA: Nuestra candidata Cheryl Davila eliminada de la boleta • KPFK: Nuestro candidato Michael Novick eliminado de la boleta • KPFT: Nuestra candidata Vi PatelAdams excluida de la boleta • WBAI: Dos candidatos, James Sagurton o Sharonne Salaam, excluidos de la boleta • WPFW: Nuestra candidata Michele Tingling-Clemmons excluida de la boleta.
Junta Local de la Emisora KPFA
Nuestro candidato Steve Zeltzer para Presidente: eliminado de la boleta • Stan Woods — Coordinador de enlace comunitario
Junta Local de la Emisora KPFK
Jack Neff — Presidente • Rick Cooper — Vicepresidente • Doug Barnett — Secretario • Bella De Soto — Coordinadora de enlace comunitario • Cliff Olin — Coordinador de membresía y recaudación de fondos • Oscar Ulloa y Canek Huerta-Martinez — Representantes del personal
A la espera de confirmación por parte del candidato a la Junta Local de la Emisora (LSB) de KPFT.
Candidatos a la Junta Local de la Emisora (LSB) de WBAI: Para presidente de la LSB – Bounubti Kamenthou o Michael D. D. White; para vicepresidente, Eleanor Forman o Denise Joyce; para secretario, Kay Williams; para coordinador de enlace comunitario – John Brinkley o Chuck Fall; para coordinador de membresía y recaudación de fondos, Jack de Palma o Bruce Greif. Los miembros del personal votan por dos representantes del personal ante la LSB; Gloria Guillo, Elaine Lloyd-Nazario (Rev. Queen Mother Imakhu) y/o Max Schmid.
Solo tiene una oportunidad para votar: vote por todos nuestros candidatos. Busque un correo electrónico o mensaje de texto de Pacifica Foundation Inc. enviado el 15 de agosto (desde invitations@mail.electionbuddy.com) con el asunto «Vote Now» (Vote ahora), que contiene un enlace a la boleta electrónica. El periodo de votación se extiende hasta el 30 de septiembre. Si no encuentra el enlace a la boleta, comuníquese con NES y ElectionBuddy utilizando el enlace «request ballot» (solicitar boleta) que aparece a continuación.
Instrucciones de la boleta y guía completa
¿Tiene preguntas sobre los candidatos o la votación?
Solicite una boleta a:
NES@pacifica.org, cc: pacificamissioncoalition@gmail.com
¡Restauremos los derechos democráticos de los miembros
para participar en la gestión de NUESTRAS emisoras!
Los candidatos de la Pacifica Mission Coalition defienden la restitución de los derechos democráticos de los oyentes y del personal para participar en la gestión de nuestras emisoras y para estar plenamente informados sobre los asuntos que afectan a nuestra fundación. Fortaleceremos la equidad, la diversidad y la inclusión en Pacifica y en la sociedad; estableceremos transparencia financiera y supervisión a nivel local; eliminaremos la influencia del dinero en las elecciones de Pacifica; y atenderemos las necesidades de la comunidad en cada emisoramediante noticias locales, análisis y debates incisivos, y expresiones culturales estimulantes.
¡Saquemos el dinero de la política de Pacifica!
¡No es posible una democracia real, si no eliminamos el dinero de las elecciones!
Pacifica debe informar a los miembros sobre todos los candidatos a la junta directiva —tal como hacen otras organizaciones sin fines de lucro basadas en membresía— y organizar foros de candidatos en vivo al aire para que todos puedan llegar a sus compañeros miembros.
Mientras tanto, nuestra coalición debe recaudar más de 14.000 dólares para imprimir y enviar por correo una sola tarjeta informativa.
¡No permitamos que los grandes capitales determinen los resultados electorales!
Por favor, done al Fondo Electoral de la PMC. https://www.crowdfunder.com/p/pmc-election-fund
Democracia ~ Diversidad ~ Transparencia
Paz ~ Justicia social ~ Libertad de expresión
Dignidad ~ Unidad ~ Solidaridad
¡Contáctenos!
PacificaMissionCoalition@gmail.com
AVISO LEGAL: Esta comunicación no es oficial de Pacifica Foundation, Inc. ni de ninguna de las cinco emisoras de radio de Pacifica Foundation, Inc. (KPFA Radio, KPFK Radio, KPFT Radio, WBAI Radio, WPFW Radio). Las opiniones y los hechos expuestos en este sitio pertenecen exclusivamente a sus autores y NO deben considerarse verídicos ni reflejo de la postura editorial o política de Pacifica Foundation, Inc., ni de ninguna de las cinco emisoras de radio de Pacifica Foundation, Inc. (KPFA Radio, KPFK Radio, KPFT Radio, WBAI Radio, WPFW Radio), ni de las opiniones de su dirección, de la Junta Nacional de Pacifica, del personal de las emisoras o de otros miembros oyentes.
Leave a Reply